1 00:00:00,128 --> 00:00:02,283 *زمان ماجراجویی* فصل 07 قسمت 07 عنوان: "همه چیز می ماند" 2 00:00:02,350 --> 00:00:04,955 *زمان ماجراجویی* همگام سازی اصلاحات توسط srjanapala 3 00:00:10,413 --> 00:00:12,296 مارسلین، نه اووو! 4 00:00:12,364 --> 00:00:14,331 به کسی اجازه نده خاطرات من را بخوانید! 5 00:00:14,399 --> 00:00:17,180 آنها را بسوزان، فین! خجالت میکشن... 6 00:00:19,739 --> 00:00:21,507 و بعد گفت "خوب." 7 00:00:22,032 --> 00:00:24,374 داستان همین است از اینکه چطور با پدرت آشنا شدم 8 00:00:24,471 --> 00:00:25,874 الان میتونم بازی کنم؟ 9 00:00:25,942 --> 00:00:27,468 نه، مارسلین، عزیزم 10 00:00:27,536 --> 00:00:28,616 وقت چرت زدن است 11 00:00:28,684 --> 00:00:30,401 اما من نمی خواهم برای خوابیدن 12 00:00:30,575 --> 00:00:32,015 رویاهای من عجیب هستند 13 00:00:32,091 --> 00:00:33,601 همه رویاها عجیب هستند. 14 00:00:33,669 --> 00:00:38,281 اما مامان رویاهای من ما ای-ایرد. 15 00:00:38,921 --> 00:00:41,872 عزیزم ممکنه یه چیز عجیب باشه فقط یه چیز آشنا باشه 16 00:00:41,949 --> 00:00:43,327 مشاهده شده است از زاویه ای متفاوت 17 00:00:43,438 --> 00:00:45,616 و این ترسناک نیست، درست است؟ 18 00:00:46,746 --> 00:00:49,335 ♪ بیا بریم تو باغ ♪ 19 00:00:49,622 --> 00:00:52,233 ♪ یه چیزی پیدا میکنی منتظر ♪ 20 00:00:52,411 --> 00:00:54,813 - ♪ همان جا که گذاشتی ♪ - ♪ همان جا که گذاشتی ♪ 21 00:00:54,880 --> 00:00:57,713 - ♪ پرواز وارونه ♪ - ♪ پرواز وارونه ♪ 22 00:00:57,943 --> 00:01:00,557 - ♪ وقتی بالاخره پیداش کردی ♪ - ♪ وقتی بالاخره پیداش کردی ♪ 23 00:01:00,732 --> 00:01:03,212 - ♪ خواهید دید که چگونه محو شده است ♪ - ♪ خواهید دید که چگونه محو شده است ♪ 24 00:01:03,322 --> 00:01:05,722 - ♪ قسمت زیرین سبک تر است ♪ - ♪ قسمت زیرین سبک تر است ♪ 25 00:01:05,807 --> 00:01:08,112 - ♪ وقتی آن را برگردانید ♪ - ♪ وقتی آن را برگردانید ♪ 26 00:01:08,179 --> 00:01:12,799 ♪ همه چیز می ماند درست همان جایی که آن را رها کردید ♪ 27 00:01:12,953 --> 00:01:14,544 سلام، مارسی. 28 00:01:14,740 --> 00:01:17,285 من نمی دانم که آیا شما هرگز این پیام را بشنو 29 00:01:17,367 --> 00:01:19,847 از افکارم میترسم دیگر مال من نیستند 30 00:01:20,038 --> 00:01:21,746 فقط مراقب من باش 31 00:01:21,847 --> 00:01:24,871 تا زمانی که بتوانم راه خروج را پیدا کنم از این هزارتو در مغز من 32 00:01:24,978 --> 00:01:26,933 و عقلم را بازیابم 33 00:01:27,095 --> 00:01:29,910 و بعد شاید، بتی، پرنسس من... 34 00:01:30,044 --> 00:01:32,527 شاید دوباره عاشقم بشی 35 00:01:33,402 --> 00:01:36,199 لطفا دوباره مرا دوست داشته باش، بتی! 36 00:01:38,690 --> 00:01:40,527 باشه خداحافظ 37 00:01:43,054 --> 00:01:44,308 هی، سیمون 38 00:01:44,376 --> 00:01:46,847 من، اوه، تمام کردم بسته بندی وسایلت 39 00:01:46,980 --> 00:01:48,699 بنابراین، می توانم داشته باشم نوار من الان؟ 40 00:01:48,767 --> 00:01:50,049 چی؟ خیر 41 00:01:50,119 --> 00:01:52,119 این خصوصی است، احمقانه 42 00:01:52,352 --> 00:01:54,722 شما بروید. به عنوان یک اشکال راحت است. 43 00:01:54,790 --> 00:01:57,290 جدی، سایمون. لطفا نرو 44 00:01:57,415 --> 00:01:59,683 من-من مجبورم از شما محافظت کند 45 00:01:59,831 --> 00:02:02,377 چگونه می توانید از من محافظت کنید اگر حتی اینجا نیستی؟ 46 00:02:02,454 --> 00:02:05,003 من برای کسی ترتیب میدهم تا بیاید از شما مراقبت کند 47 00:02:05,186 --> 00:02:07,412 من مطمئن خواهم شد او ترک نمی کند 48 00:02:07,613 --> 00:02:09,980 لطفا سیمون من می توانستم در این مورد به شما کمک کنم. 49 00:02:10,066 --> 00:02:12,796 آره شاید یک روز شما این کار را انجام دهید. 50 00:02:12,941 --> 00:02:17,886 ولی تا اون موقع باید بمونی شجاع، مارسلین نترس من. 51 00:02:19,276 --> 00:02:20,331 اوه! 52 00:02:20,472 --> 00:02:22,558 می بینی؟ الان باید برم 53 00:02:22,658 --> 00:02:23,910 خداحافظ مارسی 54 00:02:23,978 --> 00:02:25,910 صبر کن نه! صبر کن 55 00:02:25,997 --> 00:02:27,046 اوه! 56 00:02:27,249 --> 00:02:28,407 سیمون! 57 00:02:28,593 --> 00:02:29,792 سیمون! 58 00:02:38,488 --> 00:02:40,246 اه، اوه 59 00:02:42,426 --> 00:02:44,910 باشه، میدونم اینجایی 60 00:02:53,837 --> 00:02:55,152 پیک-آ-پاپ! 61 00:02:55,346 --> 00:02:56,574 احمق! 62 00:02:58,206 --> 00:02:59,910 تو مرا پیدا کردی، مارسلین! 63 00:02:59,978 --> 00:03:01,628 حالا تو هستی 64 00:03:01,769 --> 00:03:03,396 ما بازی نمی کنیم احمق 65 00:03:03,464 --> 00:03:05,496 تو شیطانی، شیطان خونخوار 66 00:03:05,564 --> 00:03:08,160 دارم تلاش میکنم برای کشتن تو 67 00:03:08,800 --> 00:03:10,808 هی میخوای ببینی چیزی خنده دار 68 00:03:12,039 --> 00:03:13,363 من شبیه لب به لبم 69 00:03:13,431 --> 00:03:15,589 Pbht! 70 00:03:15,830 --> 00:03:16,862 اوه! 71 00:03:20,555 --> 00:03:21,808 ها؟ 72 00:03:30,562 --> 00:03:32,777 اوه باحال 73 00:03:35,895 --> 00:03:38,130 موسیقی شیرین به گوشم رسید. 74 00:03:43,827 --> 00:03:45,910 بیا نان کوچولو 75 00:03:45,978 --> 00:03:48,488 فقط بچرخ 76 00:03:49,967 --> 00:03:52,277 اوه حیوان احمق 77 00:03:57,334 --> 00:03:58,428 چی؟! 78 00:03:58,537 --> 00:04:00,824 اوه متاسفم! 79 00:04:01,073 --> 00:04:03,774 خیلی خب، ثابت نگه دارید 80 00:04:03,851 --> 00:04:05,667 شما بروید. 81 00:04:05,744 --> 00:04:07,778 ببینید؟ اشکالی ندارد. 82 00:04:11,731 --> 00:04:12,808 نه بچه! 83 00:04:12,885 --> 00:04:14,598 شما مجبور نیستید از من بترس! 84 00:04:14,666 --> 00:04:17,496 من واقعا خوبم... شخص 85 00:04:18,652 --> 00:04:20,223 بچه ها، بچه ها، بچه ها، بچه ها، بچه ها، 86 00:04:20,300 --> 00:04:21,832 بچه ها، بچه ها، بچه ها، بچه ها، بچه ها، بچه ها! 87 00:04:21,900 --> 00:04:23,293 - ها؟ - ها؟ - ها؟- ها؟ 88 00:04:23,361 --> 00:04:26,402 وجود دارد ... اوه ، هو ... یک خون آشام! 89 00:04:26,470 --> 00:04:27,598 - نه! - نه! - نه! - نه! 90 00:04:27,666 --> 00:04:29,925 بله راه. از نزدیک دیدمش 91 00:04:30,000 --> 00:04:33,222 شبیه دختر بود اما نیش هایی مانند ... 92 00:04:35,439 --> 00:04:37,172 همه، سلاح های خود را آماده کنید 93 00:04:37,374 --> 00:04:40,000 نگران نباشید. ما برای آن آماده خواهیم شد. 94 00:04:40,808 --> 00:04:42,644 اوه! 95 00:04:42,895 --> 00:04:44,816 سلام. 96 00:04:46,191 --> 00:04:49,707 نه، نه، خوب است. من طرف شما هستم 97 00:04:51,715 --> 00:04:53,410 برو برو خون آشام 98 00:04:53,543 --> 00:04:57,332 من زیر نور خورشید هستم من یک خون آشام تلنگر نیستم! 99 00:05:05,870 --> 00:05:07,543 مم؟ مم؟ 100 00:05:07,611 --> 00:05:08,768 اون چیه؟ 101 00:05:08,973 --> 00:05:12,230 اوه، تو تام دو نان قدیمی می خواهی برای پخش آهنگ 102 00:05:12,333 --> 00:05:14,425 لطفا انجام ندهید آهنگ را پخش کن 103 00:05:14,533 --> 00:05:16,277 نه، حق با بچه است 104 00:05:16,345 --> 00:05:19,394 به عنوان انسان، این وظیفه ماست برای گفتن قصه ها، 105 00:05:19,462 --> 00:05:20,920 برای خواندن آهنگ ها 106 00:05:21,122 --> 00:05:23,473 هنر باید زنده بماند. 107 00:05:24,542 --> 00:05:26,824 ♪ رگه ها در چین ♪ 108 00:05:26,892 --> 00:05:29,025 ♪ قبل از این هرگز مهم نبود ♪ 109 00:05:29,093 --> 00:05:30,409 ♪ چه کسی اهمیت می دهد؟ ♪ 110 00:05:30,482 --> 00:05:32,616 ♪ وقتی لگد زدی ژاکت تو ♪ 111 00:05:32,685 --> 00:05:34,723 ♪ همانطور که از در آمدی ♪ 112 00:05:34,791 --> 00:05:36,191 ♪ هیچکس خیره نشد ♪ 113 00:05:36,294 --> 00:05:39,278 - اما گاهی اوقات همه چیز برعکس می شود ♪ - اما گاهی اوقات همه چیز برعکس می شود ♪ 114 00:05:39,345 --> 00:05:42,301 - ♪ و هیچ کس در امان نیست ♪ - ♪ و هیچ کس در امان نیست ♪ 115 00:05:42,369 --> 00:05:45,462 ♪ همه دست ها، به زیر نگاه کنید ♪ 116 00:05:45,585 --> 00:05:48,620 ♪ یک تغییر وجود دارد در وضعیت موجود ♪ 117 00:05:48,688 --> 00:05:53,598 ♪ به همه کمک نیاز دارم که ما می توانیم بدست آوریم ♪ 118 00:06:07,699 --> 00:06:09,457 ♪ تو منو میخوای بیشتر بازی کنم؟ ♪ 119 00:06:09,534 --> 00:06:11,089 ♪ بله، لطفا. ♪ 120 00:06:11,255 --> 00:06:13,833 اجماع این است که پوشش شما بهتر است 121 00:06:14,314 --> 00:06:17,799 ♪ با توجه به ورود جدید ما ♪ 122 00:06:17,876 --> 00:06:21,090 ♪ زندگی بیشتر است از بقای صرف ♪ 123 00:06:21,158 --> 00:06:25,060 ♪ و ما فقط ممکن است هنوز خوب زندگی کن ♪ 124 00:06:30,388 --> 00:06:31,559 هوم؟ 125 00:06:31,632 --> 00:06:32,990 آه، مرد، شوابل، 126 00:06:33,058 --> 00:06:35,223 من مطمئنم امیدوارم وجود نداشته باشد یک بچه خون آشام کوچولو 127 00:06:35,291 --> 00:06:36,481 یواشکی پشت سر من 128 00:06:36,549 --> 00:06:37,807 حمله خون آشام ها! 129 00:06:37,898 --> 00:06:39,748 اوه، نه! 130 00:06:39,816 --> 00:06:41,747 اوه من مرده ام 131 00:06:42,328 --> 00:06:44,161 این جدی است، مارسلین. 132 00:06:44,300 --> 00:06:46,255 اگه خون آشام بودم چی؟ 133 00:06:46,323 --> 00:06:48,716 شما نیاز دارید کلاه حیوانی 134 00:06:51,661 --> 00:06:54,363 به نظر می رسد پروژه است می آید، ها؟ 135 00:06:54,833 --> 00:06:57,547 واااا! 136 00:07:00,402 --> 00:07:02,202 - هی، مارسلین! - مارسلین! 137 00:07:02,404 --> 00:07:05,188 دو نان تام، چطوره مرد 138 00:07:05,256 --> 00:07:08,015 اوه، خیلی خوب. برای ناهار یک هوآگی داشتم. 139 00:07:08,226 --> 00:07:10,802 و حتی بهتر، تعمیرات کشتی تقریبا تمام شده است. 140 00:07:10,880 --> 00:07:13,419 ما باید آماده کشتی باشیم در یکی دو روز دیگر 141 00:07:13,487 --> 00:07:15,536 اوه، این واقعا عالی است. 142 00:07:15,613 --> 00:07:17,204 اما گوش کن، من پاک کردم 143 00:07:17,272 --> 00:07:19,231 تقریبا همه خون آشام ها که باقی مانده اند. 144 00:07:19,413 --> 00:07:22,575 تا یکی دو هفته دیگر، شما حتی مجبور نخواهید بود ترک کنید 145 00:07:22,643 --> 00:07:25,122 آره، مارسلین! 146 00:07:25,310 --> 00:07:28,278 آه، مارسی، تو خیلی بچه عجیب غریبی هستی 147 00:07:28,427 --> 00:07:30,989 اما فقط خون آشام ها نیستند یا اوزرها 148 00:07:31,106 --> 00:07:32,872 یا گرسنه به نظر می رسند رنگین کمان ها 149 00:07:33,026 --> 00:07:35,864 آخرین خوانش های جوی در حال رفتن به موز 150 00:07:35,932 --> 00:07:37,356 چیز بزرگی در راه است. 151 00:07:37,424 --> 00:07:40,044 و تغییر خواهد کرد همه اینها 152 00:07:40,125 --> 00:07:43,083 نه، ما بهترین کار را برای پاکسازی انجام می دهیم در کل این قاره 153 00:07:43,325 --> 00:07:44,872 هی، تو هم باید بیای 154 00:07:44,940 --> 00:07:46,540 بالاخره تو یکی از ما هستی 155 00:07:48,004 --> 00:07:49,958 آنها اینجا هستند! آنها اینجا هستند! 156 00:07:50,452 --> 00:07:53,345 آه! داره کلاهمو گاز میگیره! 157 00:07:54,605 --> 00:07:56,039 برو به قایق! 158 00:08:07,973 --> 00:08:10,817 اوه، عزیزم اوه، عزیزم 159 00:08:10,885 --> 00:08:12,692 این شوابل نیست، مرد. 160 00:08:14,725 --> 00:08:16,356 خوب منو گرفتی 161 00:08:16,465 --> 00:08:18,965 چه چیزی آن را از دست داد؟ چکمه ها؟ 162 00:08:19,137 --> 00:08:21,296 آه! 163 00:08:26,584 --> 00:08:28,443 مارسلین! 164 00:08:28,974 --> 00:08:30,966 وای وای وای! 165 00:08:31,043 --> 00:08:33,435 سلام، هیرووفانت! 166 00:08:33,512 --> 00:08:35,528 چرا نمیتونی به ما اجازه بدی انسان ها را بخورند؟ 167 00:08:35,630 --> 00:08:38,130 تو داری بهم میزنی نظم طبیعی 168 00:08:38,216 --> 00:08:40,399 این زمان ماست. 169 00:08:40,601 --> 00:08:42,114 وقت من است. 170 00:08:42,187 --> 00:08:45,512 و یک بار من سهام و gank قدرت تغییر شکل شما، 171 00:08:45,653 --> 00:08:48,379 آه هو! من غیرقابل توقف خواهم بود 172 00:08:48,692 --> 00:08:49,833 ها! 173 00:08:50,796 --> 00:08:52,614 چی؟! 174 00:08:53,698 --> 00:08:55,520 من قدرت خود درمانی را بدست آوردم ماه گذشته، 175 00:08:55,588 --> 00:08:58,281 کمی خون آشام با سر مثل ماله باغچه 176 00:08:58,354 --> 00:09:01,184 پس تو کشته ای خواهر ماه 177 00:09:01,252 --> 00:09:02,309 به تو نگاه کن 178 00:09:02,377 --> 00:09:05,002 تو فقط هستی یک هاپا دیمون پانک، 179 00:09:05,195 --> 00:09:09,131 کور به قیمتی که باید بپردازید برای چنین قدرت هایی 180 00:09:09,460 --> 00:09:11,553 بلا! برام مهم نیست! 181 00:09:11,633 --> 00:09:12,890 خوب 182 00:09:15,311 --> 00:09:16,881 آه! خودت را نشان بده! 183 00:09:16,953 --> 00:09:18,111 باشه 184 00:09:18,610 --> 00:09:20,192 واه واه 185 00:09:27,921 --> 00:09:29,747 کا چینگ! 186 00:09:33,542 --> 00:09:34,834 اوه، عزیزم 187 00:09:35,139 --> 00:09:38,140 هی، مارسلین، اجازه دهید من به شما "تبر" چیزی. 188 00:09:38,567 --> 00:09:39,942 متوجه شدی؟ 189 00:09:40,072 --> 00:09:41,630 تو باید بری تام 190 00:09:41,802 --> 00:09:43,870 اوه، فکر نمی کردم خیلی بد بود 191 00:09:44,025 --> 00:09:46,116 الان باید بری! 192 00:09:46,184 --> 00:09:47,184 آه 193 00:09:47,366 --> 00:09:48,628 او اینجاست. 194 00:09:48,824 --> 00:09:53,324 اون از همه بدتره... پادشاه خون آشام. 195 00:09:57,905 --> 00:09:59,238 چی؟ 196 00:10:02,344 --> 00:10:05,279 مارسلین، تو نمرده ای! اووو 197 00:10:05,410 --> 00:10:08,902 درمان P.B. حتما کار کرده! 198 00:10:09,062 --> 00:10:11,097 بدون خون آشام سویا. 199 00:10:11,328 --> 00:10:13,331 درضمن گره منو باز کن لطفا 200 00:10:13,678 --> 00:10:15,145 من قاتل نیستم! 201 00:10:15,331 --> 00:10:18,441 باشه ولی صبر کن اگر او یک خون آشام نیست، 202 00:10:18,592 --> 00:10:21,277 پس از آن چه چیزی تخلیه شده است گاوهای ما؟ 203 00:10:23,654 --> 00:10:24,978 آه! 204 00:10:25,180 --> 00:10:26,511 فین؟ 205 00:10:28,032 --> 00:10:29,232 فین؟ 206 00:10:29,300 --> 00:10:30,449 جیز 207 00:10:30,517 --> 00:10:32,206 امیدوارم فین خون مکیده نشد 208 00:10:32,274 --> 00:10:33,866 بعد از استرس بیهوش شدم 209 00:10:38,170 --> 00:10:39,980 این لعنتی کیه؟ 210 00:11:01,925 --> 00:11:04,472 این مهمانی خیلی دیوانه است! 211 00:11:04,540 --> 00:11:06,393 ♪ ♪